Pages that link to ADA discrimination and retaliation claims provide important lessons for employers